• fr
  • en
  • it

Festa del limone programma

 Date : Dal 17 febbraio al 4 marzo 2018 incluso.
  Luogo : Città di Mentone.

85a edizione della Fête du Citron®:  BOLLYWOOD !

dal 17 febbraio al 4 marzo

Dopo Cinecittà e il cinema italiano nel 2016, Broadway nel 2017, la 85a Fête du Citron® celebrerà Bollywood dal 17 febbraio al 4 marzo 2018 come terza e ultima parte del trittico dedicato a una città e alla sua arte più importante.
La città è stata importata in India dai fratelli Lumière nel 1896 prima di diventare una cultura che è oramai parte integrante della vita quotidiana.

Bollywood non è altro che la celebre industria del cinema indiano di stanza a Bombay e i cui film realizzati in lingua hindi cantano e ballano a ritmo della gioia della vita.
Bollywood. Un nome per sognare e fare sognare Mentone nel 2018.
Bollywood. Un nome e un tema che permetteranno di realizzare decori monumentali, parterre di fiori colorati, un bestiario favoloso grazie alla mitologia indiana, danze e canti, ma anche nuove attrazioni da scoprire con, al culmine, la festa Holi party (festival dei colori)!

Da sabato 17 febbraio 2018 alle 14:00, l’Esposizione dei motivi di agrumi nel giardino Biovès invita a una passeggiata nell’universo ritmato e colorato del cinema indiano, un universo in cui la musica, la spiritualità e la bellezza della natura partecipano alle trame dei film. Delle storie piene di svolte improvvise si svolgono all’ombra dei palazzi di agrumi gialli e arancio, sotto lo sguardo impassibile delle statue degli dei. Le belle eroine sognano e danzano nei pressi di una fontana con fiori di loto, prima di essere trascinate dai rickshaw nel brusio continuo delle città sovraffollate, verso una happy end cinematografica ben meritata.
A sera, i Giardini di Luce (17, 23 febbraio e 2 marzo alle 20.30) propongono una passeggiata notturna nelle scenografie di agrumi che acquisiscono una dimensione quasi onirica sotto l’illuminazione artistica.
I colori scintillano e si vestono di nuova poesia. Ma la Fête du Citron® non sarebbe la stessa senza le sue celebri sfilate, i “Corsos”.
Appuntamenti diurni “Sfilata dei frutti d’oro” (domenica 18, 25 febbraio e 4 marzo 2018 alle 14.30) e notturni “Sfilate notturne“, seguiti da fuochi d’artificio (giovedì 22 febbraio e il 1°marzo alle 21:00).

Anche quest’anno i carri, uno più sorprendente dell’altro, sveleranno l’universo di Bollywood sui ritmi della danza e della musica indiana. Uno spettacolo unico che solletica tutti i sensi…

TEMPI FORTI DELL’EVENTO

 

  • Sabato 17 febbraio alle 11 : inaugurazione della 85a Fête du Citron®
  • Sabato 17 febbraio alle 14: apertura del esposizione dei motivi di agrumi
  • Sabato 17 febbraio alle 20:30: I Giardini di Luce
  • Domenica 18 febbraio, alle 14.30: Sfilata dei frutti d’oro
  • Giovedì 22 febbraio alle 21:00: Sfilata notturna (seguita da uno spettacolo pirotecnico)
  • Venerdì 23 febbraio, alle 20.30: I Giardini di Luce
  • Sabato 24 febbraio alle 15:30: Holi Party
  • Domenica 25 febbraio, alle 14.30: Sfilata dei frutti d’oro
  • Giovedì 1° marzo alle 21:00: Sfilata notturna (seguita da uno spettacolo pirotecnico)
  • Venerdì 2 marzo, alle 20.30: I Giardini di Luce
  • Domenica 4 marzo, alle 14.30: Sfilata dei frutti d’oro

Da notare – UN HOLI PARTY A MENTONE

In India, l’arrivo della primavera è l’occasione della grande festa Holi, la festa dei colori. Una tempesta magica di colori si riversa quindi in tutto il paese. Gli indiani, vestiti di bianco, si gettano addosso polvere colorata che corrisponde a dei desideri: il verde è l’armonia, l’arancio, l’ottimismo, il blu, la vitalità e il rosso la gioia e l’amore. Si canta e si balla al suono della musica tradizionale.

La Fête du Citron® propone un Holi Party, nell’Esplanade Francis Palmero (sabato 24 febbraio dalle 15h30). Una tempesta di colori da vivere a ritmo di Bollywood per un momento di pura esuberanza all’indiana! Danze e musica dirette da un DJ per un immenso party a cielo aperto.

Ingresso a pagamento: 3€ bambini fino a 10 anni, 5€ a partire da 11 anni e adulti. Una t-shirt, un paio di occhiali da sole e sacchetti di polvere saranno consegnati con il biglietto d’ingresso.

L’EVENTO IN CIFRE

  • 20 giorni di festa
  • 000 spettatori in media ogni anno
  • 10 carri e 13 palcoscenici nei giardini
  • 200 artisti (ballerini, musicisti)
  • 400 intervenienti (manutentori, cassieri, controllori)
  • Oltre 20 000 ore di lavoro delle squadre, essenzialmente municipali
  • 12 persone mobilitati ogni giorno per cambiare la frutta deteriorata
  • 140 tonnellate di agrumi per i giardini e i carri
  • Fino a 18 tonnellate di frutta per le decorazioni più importanti
  • 45 kg di arance o 30 kg di limoni necessari a ricoprire 1 m²
  • 10 tonnellate di agrumi supplementari per la sostituzione della frutta deteriorata
  • Oltre 750 000 elastici per legare la frutta
  • Tra 6 e 8 km di bossi intrecciati
  • 15 tonnellate di acciaio

 


 Dates : Dal 17 febbraio al 4 marzo 2018 incluso.
  Lieu : Città di Mentone.

Per ragioni di igiene e di sicurezza, gli animali non sono ammessi nei giardini, nel circuito delle sfilate e il Palais de l’Europe.

Tutti gli eventi della Fête du Citron® (sfilate del sole, sfilate notturne, esposizione dei motivi di agrumi e Giardini di luce) si svolgono in zone chiuse e sorvegliate. Questo comporta il pagamento di un ticket di ingresso obbligatorio, altrimenti occorre essere muniti di un badge, di un accredito o di un invito per superare i controlli. Soltanto i bambini di età inferiore ai 6 anni sono esenti dal pagamento del ticket di ingresso, purché siano accompagnati da un adulto in possesso di uno dei titoli menzionati in precedenza.
Gli ingressi sono distribuiti lungo il percorso durante le sfilate del sole o le sfilate notturne, al fine di agevolare l’accesso.
Per l’esposizione dei motivi di agrumi, vari ingressi sono situati lungo i giardini Biovès. Invece soltanto gli ingressi principali (di fronte al Casinò Barrière) consentiranno di accedere ai Giardini di Luce.
A ogni ingresso verranno effettuati controlli sistematici tramite metal detector, controllo delle borse e ispezione manuale.
Si consiglia di arrivare almeno un’ora prima dell’evento e di presentarsi con un numero minimo di oggetti in possesso

L’ingresso è vietato muniti di:

  • Valigie e borse voluminose
  • Travestimenti che possono suscitare confusione
  • Armi, anche finte
  • Oggetti contundenti, affilati o appuntiti
  • Petardi e fuochi pirotecnici
  • Contenitori di vetro o metallo

Tariffe 2018 Festa del limone

Tariffe agevolate (fino a -15% prenotando mediante la nostra biglietteria online!)
BIGLIETTERIA ONLINE

 Adulti
Adulti
online booking
Tariffe ridotte
Sfilata dei Frutti d’Oro o Sfilata Notturna posti a sedere (tribuna) la prenotazione è obbligatoria.25 €
25 €10 €
Sfilata dei Frutti d’Oro o Sfilata Notturna Posto in piedi (promenoir).12 €
10 €6 €
Esposizione dei motivi di agrumi.12 €
10 €6 €
Giardini di luci (serata) (Animazione illuminazione del esposizione dei motivi di agrumi nei giardini Biovès).13 €
13 €8 €
Forfait n°1
Posto a sedere (tribune) sfilata dei frutti d’oro o sfilata notturna + Esposizione dei motivi di agrumi.
32 €30 €15 €
Forfait n°2
Sfilata dei frutti d’oro o sfilata notturna in piedi (promenoir) + Esposizione dei motivi di agrumi.
20 €17 €10 €
* Tariffe ridotte (dai 6 ai 14 anni) - Tariffe sul posto oppure online
Ingresso libero (eccetto posti a sedere) : bambini da meno di 6 anni (presentazione obbligatoria della carta d’identità) e le Persone a Mobilità Ridotta con più dell’80% d’ invalidità (presentazione obbligatoria della carta d’ invalidità).

PUNTO DI VENDITA / RITIRO BIGLIETTERIA

Durante la Fête du Citron®, l’Ufficio del Turismo della città di Mentone è aperto tutti i giorni, dal lunedì alla domenica dalle 9:00 alle 18:00 e dalle 9:00 alle 21:00 nei giorni delle sfilate notturne e dei giardini di luce.

Office de Tourisme de Menton – (nelle immediate vicinanze dei luoghi della manifestazione)
Palais de l’Europe
8 avenue Boyer
06500 Menton

INFO /PRENOTAZIONI: +00 33 (0)4 92 41 76 95

GRANDI EVENTI

Esposizione dei motivi di agrumi

Dal 17 febbraio al 4 marzo 2018

Sfilate dei frutti d’oro

Domeniche 18, 25 febbraio e 4 marzo 2018

Giardini di luce

17, 23 febbraio e 2 marzo 2018

Sfilate notturne

I giovedì 22 febbraio e 1 marzo 2018